« #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ:(20171130) | トップページ | #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )番外篇:SFから見るアジアの未来(中央大学文学部主催シンポジウム)(20171202) »

2017年12月 1日 (金)

#韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )番外篇:韓国の女性SF作家のトークショー

わずか一時間、参加者十数人程度のミニイベントだったが久し振りに私の中のSFの血が騒いだ。充実の情報量だった。この内容を公開してしまっていいものだろうか(※ダメッだったら遠慮なくクレーム付けてください。直ぐ削除します。)
・韓国のSF小説の世界は、作家も読者も女性が多く、SF作家は30名から50名、その中から小説を出版できる人は10数名。SFなら面白くなくても買う・読む読者は800人と言われているらしい。
(※まずここで、フェミニズム、ジェンダー論として、韓国SF小説マーケット自体が実に興味深いのではないか?)
・韓国SF小説の世界を表現する単語なら「若い」「進歩的」「女性」
・韓国SF小説史はPC通信から出発した。(※後で「するとSF漫画の方が歴史が長いのではないか」と質問したら、特に否定しなかった)
・SF小説とファンタジー小説は、作家と読者いずれもかなりの隔たりがある。チョン・ソヨンさんが好きなSF作家は「アーシュラ・K・ル・グィン」「ロジャー・ゼラズニイ」「テッド・チャン」(※後で「ファンタジー作家として名前が浮かぶのは?」と聞いたらかろうじて浮かんだ(?)のが「トールキン」と。「なるほど日本と比べてもかなり壁がある」、と私が感想を伝えた)
・SF作家専業では、生活できないので、大半の作家は、定職が他にあり(チョン・ソヨンさんご自身弁護士)小説は短編中心、発表媒体は科学雑誌や文芸誌。欧米SFの翻訳が作家修行。ソヨンさんも欧米SFを二十冊位翻訳したそうだ。
・※私の印象では、逆に文学的SFと理工系SFには作家も読者も特に隔たりはなさそうな印象を受けた。
・韓国SFは作家は高学歴である。
・私からの質問でSF「漫画」「ゲーム」「小説」「映画」「アニメ」のファンの壁はあるかと矢継ぎ早に?聞いたのだが、これはあくまで私の聞いた印象としてはそんなにはなさそうだった。但しいずれもジャンルSFの比率自体があまり大きくなさそうだった。それでも今は、インターネット漫画「WEBTOON」にSFやファンタジーが多いという回答だった。
※イベント終了後は、購入した韓国SF短編小説アンソロジーにサインをしていただいた。
さらに、↓これは大変だ(笑)全然知らなかった。

|

« #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ:(20171130) | トップページ | #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )番外篇:SFから見るアジアの未来(中央大学文学部主催シンポジウム)(20171202) »

韓国の漫画・純情漫画(순정만화=韓国の少女漫画)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/174938/66110135

この記事へのトラックバック一覧です: #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )番外篇:韓国の女性SF作家のトークショー:

« #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ:(20171130) | トップページ | #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )番外篇:SFから見るアジアの未来(中央大学文学部主催シンポジウム)(20171202) »