« #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ(20180324) | トップページ | #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ(20180407) »

2018年3月31日 (土)

#韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ(20180331)

Lovelyugly1「러블리 어글리(Lovely Ugly)」1巻。이시영(イ・シヨン)作。大元CI。「네가 있던 미래에선(君がいる未来では)」の作者の新作連載。
他人の恋の面倒を見るの得意で、カップル・マネージャー、略してカマとも呼ばれる二十歳の学生イ・ルナが、先輩の美人で有名なジュ・エリの恋を助けようとして相手の、兵役を終えて復学してきたばかりのその名も、シ・ナモンに一目惚れ、この三人に加えて、ルナの親友の女子学生コ・チヨン、カパとしてのルナの相棒幼馴染の男子マ・ルハンを巻き込んで、とくるとお約束なラブコメだが、一巻だけ見ても、過剰なまでに吹き出し(※余談だが韓国の漫画界ではこれを「言葉風船」という)が多くて、セリフの細切れのように、見た目に絵面が騒々しく、いかにもピーチクパーチクさえずっている感じ。
このセリフも、実際の韓国の若者言葉か作者の造語か分からないが、英単語、熟語をさらに省略したことまでは何とかわかる。
どうやらこれが作者の持ち味の一つらしい。前作はBL風なSFだったが、細部のSF的アイディアの解説やデータが頻出して、紙面を満たしていた。今回はそれが恋に関するセリフのやり取りの吹き出しということ。固く言えば情報量で圧倒する。
※作者の後書き漫画によるとここまでの制作中に、完全にコンピュータ原稿の執筆環境になったそうだ。

|

« #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ(20180324) | トップページ | #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ(20180407) »

韓国の漫画・純情漫画(순정만화=韓国の少女漫画)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/174938/66556352

この記事へのトラックバック一覧です: #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ(20180331):

« #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ(20180324) | トップページ | #韓国の漫画 韓国純情漫画( #순정만화 )感想:最近読んだ原書あれこれ(20180407) »